Pages

Thursday, January 1, 2015

Happy New Year/С Новым Годом!!! 2015

Happy New Year/С Новым Годом!!!


2015


I would like to thank each and everyone of you for being a part of my blog! You are very much appreciated! спасибо 
:)

That being said, let's begin the year off with a special posting - a collection of inspiring and enlightening quotes. 
.....



.....



.....

.....


.....


.....



.....


.....


.....




Stay happy  .....  be safe 


оставаться счастливыми


быть безопасным


:) 

Sunday, October 19, 2014

On Your Porch / На крылечке твоем





Here is a lovely Russian song originally appearing in the Soviet film: "Wedding Dowry" / "Свадьба с приданым" (1953)

On Your Porch / На крылечке твоем

performed for the program "Two Stars"/ "Две звезды" 

featuring:

Николай Расторгуев и Екатерина ГусеваNicholas Rastorgouev and Ekaterina Guseva




.

a poem written by Alexei Fatyanov / Алексей Фатьянов

Mar 5 1919 - Nov 13 1959
.

 music composed by Boris Mokrousov / Борис Мокроусов 

Feb 27 1909 - Mar 27 1968

Here are the lyrics:

On the porch of thine
Every night as a couple
We stand for a long time
And we can not leave for a moment.
"Goodbye," - say,
Come back and go,
Before dawn go
By your lovely windows.

And gardens and fields,
And the flowers, and the earth,
And blue eyes,
These relatives, your -

Not on sunny days,
Not from the warm rays -
Bloom from our hot
And the light of love.

If you have to pass
All roads, paths,
Those that lead to happiness, -
I'll pass, I did not forget their age.

I love you so
That can not in any way
You've never, ever,
Never stop loving!

I love you so
That can not in any way
You've never, ever,
Never stop loving!


Golden Autumn 1895 ( Isaac Levitan )